Storiesonbabel Jelajahi dan Kenangan
Ungkapan tradisional merupakan salah satu bentuk kecerdasan lokal masyarakat dalam menjalani kehidupannya, terutama yang berkaitan dengan hubungan atau interaksi sosial. Pada umumnya, ungkapan tradisional berfungsi sebagai alat pengesahan pranata, sebagai media pendidikan nonformal, dan sebagai alat pemaksa dan pengawas, agar norma-norma yang ada di masyarakat dapat dipenuhi. Sebagai media pendidikan, ungkapan tradisional dapat memberikan pesan-pesan, pengajaran, norma-norma, mengingatkan, juga sarana yang halus untuk menyindir seseorang.
Nilai-nilai kebaikan yang ada dalam ungkapan tradisional dapat menjadi tuntunan manusia untuk berperilaku lebih beradab dan sesuai dengan kaidah-kaidah norma yang berlaku di masyarakat. Perilaku beradab tersebut dapat benar-benar akan terlaksana jika nilai-nilai budaya telah merasuk sungguh-sungguh dalam sanubari masyarakat. Selain itu, ungkapan tradisional dalam masyarakar memiliki peran sebagai acuan moral dalam menjalani kehidupan bersama secara rukun dan damai, sekaligus menjadi media transformasi nilai-nilai kerukunan tersebut kepada generasi selanjutnya. Dengan mempelajari ungkapan-ungkapan tradisional, kita dapat mengetahui cara orang-orang dahulu memberikan nasihat, karena umumnya isi ungkapan tradisional ini adalah petuah-petuah dan ajaran pendidikan yang harus dilaksanakan.